ゾウさんで爪とぎして叱られちゃったねこ。-Maru was scolded for scratching his claws with the elephant.-